Agence canadienne de développement économique du Nord
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Document d'information - Projets culturels et touristiques des Territoires du Nord-Ouest

Version Inuktitut

Le gouvernement du Canada a approuvé le versement de 788 000 $ à deux Premières nations en vue de projets qui contribueront à la création d'emplois locaux, offriront des possibilités d'accroissement du tourisme dans les Territoires du Nord-Ouest et apporteront des améliorations aux collectivités.

Conseil de bande déné de Tulita - Enlèvement des fils le long du sentier Canol

Œuvrant en collaboration avec la Société de gestion foncière de Norman Wells, le conseil de bande déné de Tulita recevra une somme de 488 000 $ pour l'enlèvement de fils de transmission, posés sur des milles du sentier Canol lors de sa construction dans les années 1940, mais aujourd'hui abandonnés. Ce travail de nettoyage éliminera un danger considérable pour l'ensemble des utilisateurs du sentier. Des équipes commenceront à enlever ces fils au mille 230, proche de la frontière du Yukon, et continueront jusqu'au mille 170, proche du lac Godlin.

Parmi les avantages à court terme figureront la création d'emplois immédiats et locaux, et un meilleur accès de ce sentier par la collectivité, à des fins de loisir. À long terme, on améliorera la sécurité aussi bien pour les gens que pour la faune qui empruntent ce sentier, en même temps qu'on créera des possibilités d'accroissement de l'écotourisme dans cette zone.

Bien qu'éloigné, le territoire est largement utilisé par les résidants du Sahtu pour la chasse, le piégeage et les loisirs. Deux pavillons sur le sentier proposent des excursions guidées de pourvoirie, de chasse et de naturalisme. La beauté naturelle de la région attire les enthousiastes du plein air désireux de se mesurer à la nature sauvage par la randonnée, la bicyclette, le ski de fond, la motoneige et le véhicule tout-terrain. De plus, l'orignal, le caribou et d'autres animaux se nourrissent et circulent le long du sentier.

Le sentier Canol était à l'origine une voie de service pour un pipeline, posé de 1942 à 1943, qui transportait le pétrole brut de Norman Wells à la route de l'Alaska au Yukon, franchissant en chemin les monts Mackenzie. Le sentier traverse aujourd'hui des terres de la Couronne désignées à titre de « site contaminé », qui font l'objet d'une évaluation fédérale pour les préparer à l'assainissement. À l'achèvement de cet assainissement, les terres seront transférées au gouvernement des Territoires du Nord-Ouest pour la création d'un parc du Patrimoine. Même si les fils ne répondent pas à la définition d'un « contaminant », leur enlèvement s'inscrit dans l'œuvre de restauration et appuie les objectifs communautaires en matière d'aménagement.

Première nation Katlodeeche - Amélioration et embellissement de la collectivité

La Première nation Katlodeeche (PNK) recevra une somme de 300 000 $ pour quatre projets de soutien à la santé, la sécurité et la diversité économique de la collectivité.

Aménagement paysager et embellissement communautaires : Aménagement paysager autour des édifices publics, avec des allées piétonnes et de la verdure, pour en améliorer l'apparence. Ces améliorations aideront la PNK à mettre en vedette la réserve à la fois pour les touristes et pour les partenaires commerciaux potentiels.

Jardin collectif : Création d'un jardin collectif, couvrant deux acres, qui améliorera la santé et le bien-être globaux des résidants locaux grâce à des possibilités de loisirs de plein air et d'un meilleur accès à des aliments santé à prix modique. Le jardin sera aussi l'occasion pour les jardiniers locaux de gagner un revenu modeste grâce à la vente locale de leurs produits agricoles.

Extinction et prévention des incendies de forêt : Le but est de protéger la forêt et les biens de la collectivité grâce à des activités comme les suivantes : construction et entretien de voies d'accès en cas d'incendie, de points d'eau et de coupe-feux; modernisation des tours d'observation; réparation des voitures sapeur pompier et des autres engins de lutte contre l'incendie; activités intensives de prévention des feux de forêt, y compris le débroussaillage et l'enlèvement d'arbres.

Sentier d'interprétation : Construction d'un sentier d'interprétation, long de sept kilomètres, d'accès facile. Sa conception le rendra accessible en toutes saisons aux visiteurs de tous les âges et permettra aux touristes aussi bien qu'aux résidants d'explorer la région et d'en tirer profit.

Fonds d'adaptation des collectivités (FAC)

Le financement de ces projets est assuré, dans le cadre du Plan d'action économique du Canada  , par l'intermédiaire du Fonds d'adaptation des collectivités (FAC). Le Fonds, un projet biennal d'un milliard de dollars, vise à offrir un stimulant économique à la création ou à la conservation d'emplois dans les collectivités ou secteurs touchés par la récession mondiale et d'y favoriser la diversification économique. Les avantages économiques et écologiques potentiels sont également pris en compte dans le financement. Le FAC s'inscrit dans un ensemble de programmes administrés par l'Agence canadienne de développement économique du Nord (CanNor) dans les Territoires du Nord-Ouest, au Yukon et au Nunavut.