Agence canadienne de développement économique du Nord
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Fiche d'information - Investissement dans la Société d'énergie Qulliq

Version Inuktitut

Au nom du gouvernement du Canada, l'Agence canadienne de développement économique du Nord (CanNor) accordera à la Société d'énergie Qulliq (SÉQ) la somme de 5 835 250 dollars afin qu'elle puisse moderniser et améliorer ses installations de production d'énergie dans huit collectivités du Nunavut.

La Société d'énergie Qulliq (SÉQ) est une société d'État territoriale. Elle produit et distribue de l'électricité dans 25 collectivités du Nunavut par l'entremise de sa filiale, la Société d'énergie du Nunavut. Au Nunavut, l'alimentation en énergie est assurée par des centrales diesel.

Au cours des deux prochaines années, CanNor financera le remplacement par la SÉQ de génératrices à combustibles vétustes et inefficaces à Arviat, Cambridge Bay, Chesterfield Inlet, Gjoa Haven, Pond Inlet, Rankin Inlet, Resolute Bay et Whale Cove.

On s'attend à ce que le projet entraîne la création d'emplois à court terme (jusqu'en mars 2011) liés à l'installation des nouvelles génératrices.

Les génératrices seront remplacées par des modèles à haut rendement énergétique produisant peu d'émissions. Selon les estimations de la SÉQ, l'installation de ces nouvelles génératrices se traduira par des réductions annuelles de la consommation de carburant diesel de 1,62 million de litres et des émissions de gaz à effet de serre de 4 212 tonnes métriques. Toutes ces caractéristiques auront des répercussions bénéfiques à long terme sur l'environnement. Qui plus est, chaque nouvelle génératrice sera dotée d'échangeurs de chaleur de sorte qu'elle pourra être raccordée à des systèmes de récupération de la chaleur résiduelle. Dans les collectivités qui possèdent déjà un système de distribution de la chaleur résiduelle (Arviat et Rankin Inlet), les génératrices seront immédiatement branchées au système afin de chauffer les locaux et l'eau domestique dans les immeubles avoisinants.

Suivant les estimations, le coût du projet s'établira au total à 13 900 000 dollars, dont 5 835 250 dollars seront fournis par CanNor. La SÉQ assumera le reste du financement.

Fonds d'adaptation des collectivités

Le Fonds d'adaptation des collectivités (FAC) est un programme national de deux ans établi dans le cadre du budget de 2009, le Plan d'action économique du Canada. Ses objectifs sont de fournir des stimulants économiques afin de créer ou de préserver des emplois dans les collectivités touchées par la récession mondiale et dans les régions avoisinantes et de promouvoir la diversification économique de ces collectivités. Les avantages économiques et environnementaux à plus long terme sont également pris en considération.

L'administration du FAC dans les trois territoires relève de CanNor. L'Agence a reçu 32,8 millions de dollars sur deux ans pour le Nord.